S&K Brussels

Kaori Inui

Counsel, Attorney-at-Law (Japan), S&K Brussels LPC

Telephone (Rep) +81 3 6429 8414 (Japan)
E-Mail kaori.inui@sandkbrussels.com
Kaori Inui

Kaori Inui is a Counsel in the firm's Tokyo office. Her main areas of expertise are data protection and privacy laws, and AI regulations in the US, EU, UK, China, and Japan. She is qualified to practice law in Japan and is a member of the Dai-ichi Tokyo Bar Association.

Ms. Inui has gained extensive international exposure and resultant muti-lingual communication skills, as well as inter-cultural sensitivity/awareness through her professional career as a researcher, a lawyer, and a diplomat. Prior to joining S&K Brussels, she was based in Germany for about nine years and most recently worked as an analyst/researcher for a leading Japanese think tank writing monthly analytical reports on political/economic issues in Europe. She began her legal career as an associate at Sidley Austin in Tokyo where she advised corporations on securitization deals, mergers and acquisitions transactions, debt collection, crisis management, and litigations. Prior to her time at Sidley Austin, she was a diplomat at the Ministry of Foreign Affairs of Japan.

2023-Current Counsel, Tokyo Office, S&K Brussels LPC
2018-2023 Contract based Analyst/Researcher for a leading Japanese think tank - Germany
2013-2023 Freelance Legal/Business Translator (Japanese/English) - Germany
2007-2013 Associate, Sidley Austin Nishikawa Foreign Law Joint Enterprise
2006-2007 Legal Apprentice, Legal Training and Research Institute of Japan
2005 Passed the Japanese Bar Examination
2001-2002 Assistant Director, International Agreements Division, Treaties Bureau, the Ministry of Foreign Affairs of Japan
1999-2001 International Agreements Division, Treaties Bureau, the Ministry of Foreign Affairs of Japan
1999 Office for Preparation for Kyushu/Okinawa Summit, the Ministry of Foreign Affairs of Japan
1998-1999 Second Secretary, Economic Section, Embassy of Japan ? Washington DC, USA
1997-1998 Third Secretary, Press and Information Section, Embassy of Japan ? Washington DC, USA
1995-1997 Assistant Diplomat, Embassy of Japan ? Washington DC, USA
1994-1995 Official, the Ministry of Foreign Affairs of Japan

Registration with the Bar Associations

2023 Member of Dai-ichi Tokyo Bar Association
2007-2013 Member of Dai-ni Tokyo Bar Association

Main Practice Areas

  • EU General Data Protection Regulations (EU GDPR)
  • UK General Data Protection Regulations (UK GDPR)
  • China's Personal Information Protection Law (PIPL)
  • Japan's Act on the Protection of Personal Information (APPI)
  • California Consumer Privacy Act (CCPA)
  • California Privacy Rights Act (CPRA)
  • US Federal Data Privacy Law

Languages

English, Japanese & German

Education

1997 Massachusetts Institute of Technology ? Cambridge, USA (M.S. Political Science)
1994 Kyoto University, Faculty of Law ? Kyoto, Japan (LL.B.)

Media

More information

Major Seminars & Webinars

More information

Major Publications

More information
Takeshige Sugimoto

Takeshige Sugimoto

Attorney-at-Law (admitted in Japan, New York, Brussels (B-List))
Managing Director & Partner, S&K Brussels LPC

Details
Akihiro Kawashima

Akihiro Kawashima

Attorney-at-Law, Partner, S&K Brussels LPC (Admitted in Japan, New York, Brussels (B-List))

Details
Akihiro Kawashima
Minako Ito

Minako Ito

Attorney-at-Law, Senior Associate, S&K Brussels LPC (Admitted in Japan)

Details
© S&K Brussels LPC. 2020-2023. All rights reserved.